La Mâchoire de Freud

Yann Diener, psychanalyste, responsable de la chronique psy de Charlie Hebdo, y ayant succédé à la psychiatre et analyste Elsa Cayat, assassinée lors des attentats de 2015, signe avec son nouveau livre, « La Mâchoire de Freud », la poursuite de son exploration de la langue contemporaine dépoétisée par sa numérisation et subvertie par la technologie.

Tout commence par une douleur mandibulaire qui lui rappelle celle de Sigmund Freud, le grand déchiffreur du langage de l'inconscient, qui fût meurtri par une tumeur à la mâchoire et par les conséquences d'une expérience chirurgicale initiale assez inconséquente, ne pût plus que très difficilement s'exprimer à partir de ses 67 ans et encore grâce à l'essai de nombreuses prothèses intrabuccales. Diener ose ainsi un parallèle avec nos actuelles « prothèses numériques » de communication.

S'inspirant de ses séances avec un patient expert du langage informatique de l'intelligence artificielle (IA), mais qui lassé par son métier finit par se tourner vers la poésie, il nous livre une réflexion sur l'influence voire la pollution informatique de notre langage quotidien. Lui-même redécouvrant le langage informatique PYTHON, il explore comment le langage binaire est parvenu à envahir, de façon insidieuse, notre propre langage. Au passage nous apprendrons que Guido van Rossum, le créateur du langage PYTHON, fan de la série télévisée absurde Monty Pythons's Flying Circus, l'a nommé ainsi en hommage. Il faut aussi savoir que c'est en référence à l'un des sketchs de cette série (25e épisode du 15 décembre 1970) qu'à été consacré le terme « Spam » pour nommer les pourriels. L'humour absurde sert à ce regard critique.

Diener s'appuie également sur la lecture de Klemperer pour rappeler qu'une langue mécanisée, manipulée et déshumanisée peut conduire à la barbarie, comme celle du nazisme ou d'autres à venir. Il convoque également les auteurs qui ont réfléchi sur les rapports entre le langage et la technique, du poète Robert Desnos à la philosophe Barbara Cassin, en passant par Franz Kafka, Boris Vian et George Orwell.

Notre vie est bien devenue numérique, faite de copier-coller, de bouts d'images-cadavres qui nous remplacent pendant des réunions en distanciel ou les appels en visio. Nous fabriquons des langages artificiels avec des bouts de paroles suturées telle la créature de Frankenstein, comme les annonces de quai de gare ou les sollicitations publicitaires téléphoniques continuelles. Des morceaux de phrases coupées et recousues, qui appauvrissent nos échanges et qui nous font devenir les artisans de notre propre déshumanisation.