La commune d'Artenay se trouve dans le quadrant nord-ouest du département du Loiret, dans la région agricole de la Beauce riche  et l'aire urbaine d'Orléans. À vol d'oiseau, elle se situe à 19,8 km d'Orléans, préfecture du département.